{"id":222667,"date":"2026-06-22T15:31:37","date_gmt":"2026-06-22T13:31:37","guid":{"rendered":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/nutzungsbedingungen\/"},"modified":"2026-07-09T19:32:56","modified_gmt":"2026-07-09T17:32:56","slug":"nutzungsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/de\/nutzungsbedingungen\/","title":{"rendered":"Nutzungsbedingungen"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Nutzungsbedingungen<\/h1><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n

Willkommen auf den offiziellen Touristikseiten <\/span>www.croatiaexcursions.com<\/a> <\/span>.<\/p>\n

Durch die Nutzung eines beliebigen Teils unserer Webseiten (im Folgenden CE.com) und all seiner Bestandteile wird davon ausgegangen, dass die Nutzer mit diesen Bedingungen und allen Risiken, die sich aus der Nutzung dieser Webseite ergeben, vertraut sind und akzeptieren, die Inhalte dieser Webseite ausschlie\u00dflich f\u00fcr den pers\u00f6nlichen Gebrauch und auf eigene Verantwortung zu nutzen.<\/p>\n

Den Nutzern dieser Webseite wird es erm\u00f6glicht, eigene Daten oder Dokumente mit vorheriger Zustimmung von CE.com zu ver\u00f6ffentlichen. CE.com ist auf keiner Grundlage f\u00fcr Schadensersatz oder entgangenen Gewinn verantwortlich, der dem Nutzer durch die Ver\u00f6ffentlichung dieser Daten oder Dokumente entstehen k\u00f6nnte. In jedem Fall beh\u00e4lt sich CE.com das Recht vor, die Ver\u00f6ffentlichung solcher Daten oder Dokumente zu verweigern, wenn es der Ansicht ist oder vermutet, dass durch die Ver\u00f6ffentlichung ihres Inhalts eine Straftat, Ordnungswidrigkeit oder Handlung gegen zwingende Vorschriften, gute Gesch\u00e4ftspraktiken und die Moral der Gesellschaft begangen w\u00fcrde. <\/p>\n

Besucher dieser Webseite k\u00f6nnen \u00fcber das Computersystem dieser Webseite Anfragen senden und Buchungen bei den jeweiligen Anbietern von Gastronomiedienstleistungen bzw. Reiseveranstaltern vornehmen.<\/p>\n

Croatia Excursions erbringt keine Dienstleistungen im Tourismus im Sinne des Gesetzes \u00fcber die Erbringung von Dienstleistungen im Tourismus (Amtsblatt, Nr. 68\/07, 88\/10, 30\/14, 89\/14 und 152\/14), sondern touristische Dienstleistungen werden von jedem einzelnen Reiseveranstalter erbracht, der bei jedem einzelnen Ausflug angegeben ist.<\/p>\n

Partner von Croatia Excursions nutzen diese Webseite zur Buchung von Ausfl\u00fcgen bei Reiseveranstaltern und stellen ihre Beziehungen direkt mit dem Reiseveranstalter her. Croatia Excursions tr\u00e4gt keinerlei Verantwortung f\u00fcr die Organisation und Durchf\u00fchrung von Ausfl\u00fcgen gegen\u00fcber Partnern und Distributoren. <\/p>\n

Croatia Excursions w\u00e4hlt, \u00fcberpr\u00fcft und evaluiert mit gro\u00dfer Sorgfalt Reiseveranstalter und Anbieter touristischer Dienstleistungen im Sinne des genannten Gesetzes, deren Ausfl\u00fcge auf dieser Webseite beworben werden. Ebenso sorgf\u00e4ltig w\u00e4hlt es Partner und Distributoren aus, damit die G\u00e4ste einen umfassenden Service und ein vollst\u00e4ndiges Erlebnis haben. <\/p>\n

Reiseveranstalter sind f\u00fcr die Erbringung touristischer Dienstleistungen verantwortlich, d. h. sie sind eigenst\u00e4ndig f\u00fcr alle Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Organisation, Buchung und Durchf\u00fchrung von Ausfl\u00fcgen in ihrer Gesamtheit verantwortlich, sowohl im Sinne des Gesetzes \u00fcber die Erbringung von Dienstleistungen im Tourismus als auch aller anderen Vorschriften, die sich direkt oder indirekt auf den Gegenstand der Werbung auf diesen Seiten beziehen. <\/p>\n

Croatia Excursions kann und wird keine Verantwortung gegen\u00fcber Besuchern dieser Webseite und\/oder den jeweiligen Anbietern von Gastronomiedienstleistungen aufgrund gesendeter Anfragen, vorgenommener Buchungen oder erbrachter Dienstleistungen \u00fcbernehmen. Durch die Nutzung des Computersystems dieser Webseite zum Senden von Anfragen und zur Durchf\u00fchrung von Buchungen bei den jeweiligen Anbietern von Gastronomiedienstleistungen wird davon ausgegangen, dass du deine Zustimmung zur Nutzung deiner pers\u00f6nlichen Daten in der in diesem Dokument angegebenen Weise und zu den angegebenen Zwecken gegeben hast. <\/p>\n

Urheberrechte<\/h2>\n

CE.com beansprucht Urheberrechte an allen eigenen Inhalten (Text-, Bild- und Audiomaterialien, Datenbanken und Programmcode). Die unbefugte Nutzung eines beliebigen Teils des Portals ohne Genehmigung des Urheberrechtsinhabers gilt als Urheberrechtsverletzung und unterliegt einer Klage. <\/p>\n

Recht auf \u00c4nderungen von Inhalten und Dienstleistungen<\/h2>\n

CE.com beh\u00e4lt sich das Recht vor, Inhalte oder Dienstleistungen auf dem Portal ohne vorherige Ank\u00fcndigung zu \u00e4ndern oder (vor\u00fcbergehend und dauerhaft) aufzuheben.<\/p>\n

Links zu anderen Webseiten<\/h2>\n

Das CE.com-Portal besteht aus eigenen Inhalten, Inhalten von Partnern und Werbetreibenden, kostenlosen Inhalten, von Besuchern erstellten Inhalten sowie Links zu externen Seiten. Du nutzt alle Inhalte des Portals auf eigene Verantwortung und CE.com kann nicht f\u00fcr Sch\u00e4den verantwortlich gemacht werden, die durch die Nutzung entstehen. <\/p>\n

Datenschutz<\/h2>\n

Das CE.com-Portal respektiert die Privatsph\u00e4re seiner Nutzer und Besucher des Portals. Nutzerdaten werden Dritten nicht zur Verf\u00fcgung gestellt, au\u00dfer wenn eine solche Verpflichtung gesetzlich geregelt ist oder wenn davon ausgegangen wird, dass der Nutzer seine Zustimmung zur Nutzung personenbezogener Daten gem\u00e4\u00df der Datenschutz- und Datenschutzrichtlinie gegeben hat. CE.com kann gem\u00e4\u00df dem Gesetz bestimmte Daten \u00fcber Nutzer sammeln, die w\u00e4hrend der Nutzung des Portals gewonnen werden (ausschlie\u00dflich Daten \u00fcber den Computer und Daten \u00fcber den Internetanbieter). Diese Daten nutzt CE.com, um Informationen zu erhalten, mit denen das Portal verbessert und seine Inhalte zus\u00e4tzlich auf das Publikum ausgerichtet und angepasst werden k\u00f6nnen, das es besucht. CE.com verpflichtet sich, die Privatsph\u00e4re der Portalnutzer zu wahren, au\u00dfer im Falle schwerer Verst\u00f6\u00dfe gegen die Regeln des CE.com-Portals oder illegaler Aktivit\u00e4ten der Nutzer. <\/p>\n

\u00c4nderungen der Nutzungsbedingungen<\/h2>\n

CE.com beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu \u00e4ndern, und ist nicht f\u00fcr m\u00f6gliche Folgen verantwortlich, die sich aus solchen \u00c4nderungen ergeben. Die genannten \u00c4nderungen treten mit der Ver\u00f6ffentlichung auf diesen Webseiten in Kraft. <\/p>\n

<\/h1>\n

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/strong><\/h1>\n

Datenschutzrichtlinie<\/h2>\n

CroatiaExcursions.com respektiert deine Privatsph\u00e4re und verpflichtet sich zum Schutz deiner personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df den geltenden Datenschutzgesetzen und -verordnungen. Mit diesem Dokument m\u00f6chten wir dir erkl\u00e4ren, wie wir personenbezogene Daten w\u00e4hrend der Nutzung unserer Webseite sowie bei reservierten\/gekauften Ausfl\u00fcgen sammeln und wof\u00fcr wir sie verwenden, mit wem und warum wir sie teilen, welche Rechte du in Bezug auf deine personenbezogenen Daten hast, die wir verwenden, und wie wir sie sch\u00fctzen. Die Datenschutzrichtlinie gilt f\u00fcr beide Boote (ZLATOPRU\u017dICA, LENICA), mit denen die Ausfl\u00fcge durchgef\u00fchrt werden, die von ''ZLATOPRU\u017dICA'', Dienstleistungsgewerbe, Reiseb\u00fcro und Handel, betrieben werden, sowie f\u00fcr die zugeh\u00f6rige Webanwendung CroatiaExcursions.com (im Folgenden CE.com). <\/p>\n

ZWECK DER ERHEBUNG PERSONENBEZOGENER DATEN<\/h2>\n

Der Hauptzweck der Erhebung personenbezogener Daten unserer G\u00e4ste besteht darin, unsere Dienstleistungen bereitzustellen und zu verbessern sowie unsere gesetzlichen Verpflichtungen zu erf\u00fcllen. Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken erhoben: - Verbesserung der Funktionalit\u00e4t unserer Webseite www.croatiaexcursions.com - Buchung von Ausfl\u00fcgen \u00fcber CE.com oder Kommunikation mit Kunden zur Beantwortung ihrer Interessen an unseren Dienstleistungen (\u00fcber unsere Webseiten, per E-Mail oder Telefon) - Benachrichtigung der Nutzer \u00fcber eventuelle berechtigte \u00c4nderungen des Ortes oder der Zeit der Durchf\u00fchrung des Ausflugs sowie im Falle von Stornierungen - Buchung zus\u00e4tzlicher Dienstleistungen - Abrechnung von Dienstleistungen - F\u00fchrung interner Aufzeichnungen \u00fcber G\u00e4ste aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung unseres Angebots, der Beziehungen zu Kunden unserer Dienstleistungen und der Dienstleistungen selbst sowie der Verkaufsergebnisse - Erf\u00fcllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen gem\u00e4\u00df dem geltenden Gesetz \u00fcber die Erbringung von Dienstleistungen im Tourismus und dem Gesetz zum Schutz von W\u00e4hrungsinstitutionen. <\/p>\n

INFORMATIONEN, DIE WIR SAMMELN<\/h2>\n

W\u00e4hrend deines Besuchs auf unseren Webseiten, bei deiner Buchung eines Ausflugs oder bei der Zusammenarbeit mit CE.com k\u00f6nnen wir zu den oben genannten Zwecken Daten sammeln, die dich direkt oder indirekt identifizieren k\u00f6nnen. Zu den personenbezogenen Daten, die wir sammeln, geh\u00f6ren: - Dein Vor- und Nachname - Deine Nationalit\u00e4t - Deine Kontaktdaten (E-Mail-Adresse und Telefonnummer) - Deine Kreditkartennummer - Anmerkungen, die du uns mitgeteilt hast (z. B. Allergien, auf die wir w\u00e4hrend deines Aufenthalts achten m\u00fcssen, Haustiere usw.) - Deine IP-Adresse w\u00e4hrend des Besuchs unserer Webseiten. <\/p>\n

Links<\/h2>\n

Diese Webseiten enthalten Links zu anderen Webseiten. Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt ausschlie\u00dflich f\u00fcr Informationen, die auf diesen Webseiten gesammelt werden. <\/p>\n

F\u00dcR MARKETINGZWECKE VERWENDETE DATEN<\/h2>\n

Ihre E-Mail-Adresse und andere Daten werden von uns nicht verkauft, vermietet oder Dritten (juristischen und nat\u00fcrlichen Personen) ohne Ihre Zustimmung zur Verf\u00fcgung gestellt, da dies unserer Datenschutzrichtlinie widerspricht. CE.com verfolgt eine strikte \u201eNo-Spam\u201c-Politik. Wir bitten um Ihre ausdr\u00fcckliche Erlaubnis, wenn wir Sie bez\u00fcglich unserer Sonderangebote und Aktionen kontaktieren sollen. Wenn Sie unsere Benachrichtigungen nicht erhalten m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie einfach auf den entsprechenden Link im erhaltenen Newsletter klicken oder uns direkt kontaktieren. <\/p>\n

NACHRICHT PER E-MAIL<\/h2>\n

Wenn du uns kontaktieren m\u00f6chtest und uns eine E-Mail mit personenbezogenen Daten sendest, anhand derer du identifiziert werden kannst, verwenden wir diese Daten ausschlie\u00dflich zur Erf\u00fcllung deiner Anfragen.<\/p>\n

UMFRAGEN UND FRAGEB\u00d6GEN<\/h2>\n

Auf unseren Seiten werden keine Umfragen und Frageb\u00f6gen durchgef\u00fchrt.<\/p>\n

COOKIES UND INTERNETTECHNOLOGIEN<\/h2>\n

Damit unsere Webseiten optimal funktionieren und wir weitere Verbesserungen der Seiten zur Verbesserung deines Nutzererlebnisses vornehmen k\u00f6nnen, verwenden wir auf unseren Webseiten Cookies. Die Cookie-Einstellungen k\u00f6nnen in deinem Webbrowser kontrolliert und angepasst werden, und die Verwendung von Cookies kann nach deiner Wahl deaktiviert werden. Wenn du Cookies deaktivierst, kannst du unsere Seite weiterhin durchsuchen, aber einige ihrer Funktionen stehen dir nicht zur Verf\u00fcgung. Ein Cookie ist eine Information, die auf deinem Computer von der Webseite gespeichert wird, die du besuchst. Cookies speichern normalerweise deine Einstellungen f\u00fcr eine Webseite, wie z. B. die bevorzugte Sprache oder Adresse. Sp\u00e4ter, wenn du dieselbe Webseite erneut \u00f6ffnest, sendet der Internetbrowser die Cookies zur\u00fcck, die zu dieser Seite geh\u00f6ren. Dies erm\u00f6glicht es der Seite, Informationen anzuzeigen, die auf deine Bed\u00fcrfnisse zugeschnitten sind. Es gibt mehrere Arten von Cookies: First-Party-Cookies, tempor\u00e4re Cookies (Session Cookies), dauerhafte Cookies (Persistent Cookies) und Third-Party-Cookies. First-Party-Cookies stammen von der Webseite, die du dir ansiehst, und k\u00f6nnen dauerhaft oder tempor\u00e4r sein. Mit diesen Cookies k\u00f6nnen Webseiten Daten speichern, die sie beim n\u00e4chsten Besuch dieser Webseite erneut verwenden (z. B. Sprachauswahl). Tempor\u00e4re Cookies oder Session-Cookies werden vom Computer entfernt, wenn der Internetbrowser geschlossen wird. Dauerhafte oder gespeicherte Cookies verbleiben auf dem Computer, nachdem das Internetbrowser-Programm geschlossen wurde. Mit ihnen speichern Webseiten Daten wie Anmeldenamen und Passw\u00f6rter, sodass du dich nicht bei jedem Besuch einer bestimmten Seite anmelden musst. Dauerhafte Cookies verbleiben auf dem Computer, bis du sie als Nutzer deaktivierst\/l\u00f6schst oder bis dein Browser sie l\u00f6scht (Zeitraum in den Browsereinstellungen definiert). Third-Party-Cookies stammen von Werbung anderer Webseiten (wie Pop-ups oder andere Werbung), die sich auf der Webseite befinden, die du dir ansiehst. Mit diesen Cookies k\u00f6nnen Webseiten die Internetnutzung zu Marketingzwecken verfolgen. CE.com verwendet Cookies auf seinen Webseiten. Wir verwenden First-Party-Cookies (tempor\u00e4re und dauerhafte) und Third-Party-Cookies. Wir verwenden Cookies, um die Seiten in Bezug auf Systemleistung, Benutzerfreundlichkeit und das Angebot n\u00fctzlicher Informationen \u00fcber unsere Dienstleistungen zu optimieren. Mit Cookies sammeln und speichern wir automatisch Daten in Protokolldateien auf deinem Computer. Zu den gesammelten Daten geh\u00f6ren Daten \u00fcber deine IP-Adresse, Browsertyp und Spracheinstellungen, Betriebssystem, Name des ISP (Internetdienstanbieters) und Datums-\/Zeitstempel. Individuelle Nutzerdaten werden uns nicht offengelegt, sondern die von uns verarbeiteten Daten sind anonyme und statistische Daten sowie demografische Daten \u00fcber unsere Nutzer als Ganzes. Wir verwenden diese Daten zur Analyse von Trends und Marketingbedarf sowie zur effektiven Verwaltung der Webseiten, da sie uns helfen, mehr \u00fcber das Verhalten unserer Nutzer auf unseren Seiten, den Erfolg einiger unserer Marketingaktionen und die prim\u00e4ren Interessen unserer Web-Besucher zu erfahren. <\/p>\n

SPEICHERUNG UND L\u00d6SCHUNG DEINER PERSONENBEZOGENEN DATEN<\/h2>\n

Deine personenbezogenen Daten werden in einer Form gespeichert, die dich identifizieren kann, nicht l\u00e4nger als f\u00fcr den Zweck erforderlich, f\u00fcr den sie verarbeitet werden. Nach Ablauf dieser Zeit werden die Daten gel\u00f6scht oder f\u00fcr die weitere Verarbeitung unzug\u00e4nglich gemacht. <\/p>\n

\u00dcBERMITTLUNG VON DATEN AN DRITTE<\/h2>\n

Im Falle bestimmter Datenverarbeitungen k\u00f6nnen die Daten, die du uns gibst, an Dritte \u00fcbermittelt oder zur Einsicht gegeben werden. Wir verkaufen, vermieten oder \u00fcbertragen deine Daten in keinem Fall an unbefugte Dritte. Die \u00dcbermittlung von Daten oder die Einsichtnahme in Daten erfolgt aus folgenden Gr\u00fcnden: - Wenn wir deine Einwilligung f\u00fcr eine solche \u00dcbermittlung erhalten haben - Wenn Unternehmen oder Dienstleister, die CE.com f\u00fcr bestimmte Verarbeitungen nutzt, auf Daten in einer Weise zugreifen, die durch eine vertragliche Beziehung mit CE.com geregelt ist - Um unsere gesch\u00e4ftlichen und gesetzlichen Verpflichtungen zu erf\u00fcllen. Im Falle der Notwendigkeit einer Daten\u00fcbermittlung aus einem der oben genannten Gr\u00fcnde bem\u00fchen wir uns, die \u00fcbermittelten Daten auf das notwendige Minimum zu beschr\u00e4nken. Dritte, an die wir deine Daten \u00fcbermitteln, haben sich verpflichtet, deine Daten gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen und Verordnungen zum Schutz personenbezogener Daten zu sch\u00fctzen. <\/p>\n

RECHT AUF ZUGANG ZU DEINEN PERSONENBEZOGENEN DATEN, BERICHTIGUNG ODER L\u00d6SCHUNG<\/h2>\n

Sie k\u00f6nnen jederzeit Informationen \u00fcber Ihre von CE.com verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Datenquelle, die Datenempf\u00e4nger, den Zweck der Speicherung sowie die Unternehmen, an die wir Ihre personenbezogenen Daten \u00fcbermitteln, anfordern. Dar\u00fcber hinaus haben Sie das Recht, Ihre Daten gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen zu aktualisieren, zu korrigieren, zu sperren oder zu l\u00f6schen. Eine Anfrage zum Zugriff auf personenbezogene Daten k\u00f6nnen Sie uns per E-Mail an info@croatiaexcursions.com oder an unsere Adresse CroatiaExcursions - Zlatopru\u017eica, Frankopanska 99, 51520 Punat, Kroatien, senden, mit Ihren Kontaktdaten und dem Vermerk \u201eAnfrage zum Zugriff auf personenbezogene Daten\u201c. Der Zugriff auf personenbezogene Daten kann nicht telefonisch erm\u00f6glicht werden. Um den Missbrauch Ihrer personenbezogenen Daten zu verhindern, werden wir Sie um einen zus\u00e4tzlichen Identit\u00e4tsnachweis bitten. Ohne die Feststellung der korrekten Identit\u00e4t k\u00f6nnen wir die Anfrage zum Zugriff auf personenbezogene Daten nicht erf\u00fcllen. <\/p>\n

SICHERHEITSMASSNAHMEN ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN<\/h2>\n

CE.com evaluiert und aktualisiert kontinuierlich technische, physische und organisatorische Sicherheitsma\u00dfnahmen und -verfahren. Wir bieten den Nutzern des Buchungssystems das h\u00f6chste Schutzniveau f\u00fcr Daten. Bei Online-Zahlungen mit Kreditkarten ist die Eingabe und \u00dcbertragung personenbezogener Daten und Kreditkartennummern durch das SSL-Protokoll (Standard 128\/256 Bit SSL und 2048 Bit CSR-Verschl\u00fcsselung) gesch\u00fctzt, das durch ein von RapidSSL ausgestelltes SSL-Zertifikat gesichert ist. Die Autorisierung und Abrechnung von Kreditkarten erfolgt \u00fcber das WSpay\u2122-System zur Autorisierung und Abrechnung von Karten in Echtzeit. Auf deine Daten, die in unseren Systemen verarbeitet werden, greifen nur autorisierte Mitarbeiter gem\u00e4\u00df den Anforderungen der Gesch\u00e4ftsprozesse zu, die eine bestimmte Verarbeitung erfordern, und in einigen F\u00e4llen Dritte, die sich verpflichtet haben, deine Daten gem\u00e4\u00df den geltenden Gesetzen und Verordnungen zum Schutz personenbezogener Daten zu sch\u00fctzen. Alle unsere Mitarbeiter sind im Umgang mit personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen geschult. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-222667","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222667"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222667\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":222670,"href":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222667\/revisions\/222670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}