{"id":222660,"date":"2026-06-22T15:31:37","date_gmt":"2026-06-22T13:31:37","guid":{"rendered":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/termini-di-utilizzo\/"},"modified":"2026-07-09T19:30:41","modified_gmt":"2026-07-09T17:30:41","slug":"termini-di-utilizzo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/it\/termini-di-utilizzo\/","title":{"rendered":"Termini di utilizzo"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Termini di utilizzo<\/h1><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n

Benvenuti sul sito turistico ufficiale <\/span>www.croatiaexcursions.com<\/a> <\/span>.<\/p>\n

L'utilizzo di qualsiasi parte del nostro sito web (di seguito CE.com) e di tutte le sue sezioni implica che gli utenti siano a conoscenza di questi termini e di tutti i rischi derivanti dall'uso di questo sito web e accettino di utilizzare i contenuti di questo sito esclusivamente per uso personale e a proprio rischio.<\/p>\n

Gli utenti di questo sito web potranno pubblicare i propri dati o documenti previo consenso di CE.com. CE.com non sar\u00e0 responsabile, per nessun motivo, del risarcimento di danni o mancati guadagni che potrebbero derivare all'utente dalla pubblicazione di tali dati o documenti. In ogni caso, CE.com si riserva il diritto di rifiutare la pubblicazione di tali dati o documenti, qualora ritenga o sospetti che la pubblicazione del loro contenuto possa costituire un reato, una violazione o un atto contrario alle norme imperative, alle buone pratiche commerciali e alla morale della societ\u00e0. <\/p>\n

I visitatori di questo sito web potranno inviare richieste e effettuare prenotazioni tramite il sistema informatico di questo sito web con i fornitori finali di servizi di ristorazione o organizzatori di viaggi.<\/p>\n

Croatia Excursions non fornisce servizi turistici ai sensi della definizione della Legge sulla fornitura di servizi turistici (Gazzetta Ufficiale, nn. 68\/07, 88\/10, 30\/14, 89\/14 e 152\/14), ma i servizi turistici sono forniti da ciascun singolo organizzatore di viaggi indicato per ogni singola escursione.<\/p>\n

I partner di Croatia Excursions utilizzano questo sito web per prenotare escursioni presso gli organizzatori di viaggi e stabiliscono i loro rapporti direttamente con l'organizzatore di viaggi. Croatia Excursions non ha alcuna responsabilit\u00e0 per l'organizzazione e l'esecuzione delle escursioni nei confronti di partner e distributori. <\/p>\n

Croatia Excursions seleziona, verifica e valuta con grande attenzione gli organizzatori di viaggi e i fornitori di servizi turistici ai sensi della suddetta Legge, le cui escursioni sono pubblicizzate su questo sito web. Allo stesso modo, sceglie con cura i partner e i distributori affinch\u00e9 gli ospiti abbiano un servizio e un'esperienza completi. <\/p>\n

Gli organizzatori di viaggi sono responsabili della fornitura di servizi turistici, ovvero sono autonomamente responsabili di tutti i servizi relativi all'organizzazione, alla prenotazione e all'esecuzione delle escursioni nella loro interezza, sia ai sensi della Legge sulla fornitura di servizi turistici che di tutte le altre normative che si riferiscono direttamente o indirettamente all'oggetto della pubblicit\u00e0 su queste pagine. <\/p>\n

Croatia Excursions non pu\u00f2 e non si assumer\u00e0 alcuna responsabilit\u00e0 nei confronti dei visitatori di questo sito web e\/o dei fornitori finali di servizi di ristorazione a seguito di richieste inviate, prenotazioni effettuate o servizi forniti. L'utilizzo del sistema informatico di questo sito web per l'invio di richieste e l'effettuazione di prenotazioni con i fornitori finali di servizi di ristorazione implica che abbiate dato il vostro consenso all'utilizzo dei vostri dati personali nei modi e per le finalit\u00e0 indicate in questo documento. <\/p>\n

Diritti d'autore<\/h2>\n

CE.com rivendica i diritti d'autore su tutti i propri contenuti (materiali testuali, visivi e audio, database e codice di programmazione). L'uso non autorizzato di qualsiasi parte del portale, senza il permesso del titolare dei diritti d'autore, \u00e8 considerato una violazione dei diritti d'autore ed \u00e8 soggetto a causa legale. <\/p>\n

Diritto di modifica dei contenuti e dei servizi<\/h2>\n

CE.com si riserva il diritto di modificare, sospendere (temporaneamente e permanentemente) qualsiasi contenuto o servizio sul portale senza l'obbligo di preavviso.<\/p>\n

Link ad altri siti web<\/h2>\n

Il portale CE.com \u00e8 composto da contenuti propri, contenuti di partner e inserzionisti, contenuti gratuiti, contenuti creati dai visitatori e link a siti esterni. Utilizzi tutti i contenuti del portale a tuo rischio e CE.com non pu\u00f2 essere ritenuto responsabile per eventuali danni derivanti dall'uso. <\/p>\n

Protezione della privacy<\/h2>\n

Il portale CE.com rispetta la privacy dei suoi utenti e visitatori del portale. I dati dell'utente non saranno resi disponibili a terzi, tranne nei casi in cui tale obbligo sia regolato dalla legge o quando si ritenga che l'utente abbia dato il consenso all'uso dei dati personali in conformit\u00e0 con la Politica sulla privacy e la protezione dei dati personali. CE.com pu\u00f2, in conformit\u00e0 con la legge, raccogliere determinati dati sugli utenti ottenuti durante l'uso del portale (esclusivamente dati sul computer e dati sul provider Internet). CE.com utilizza questi dati per avere informazioni con cui migliorare il portale e indirizzare e adattare ulteriormente i suoi contenuti al pubblico che lo visita. CE.com si impegna a proteggere la privacy degli utenti del portale, tranne in caso di grave violazione delle regole del portale CE.com o di attivit\u00e0 illegali dell'utente. <\/p>\n

Modifiche ai termini di utilizzo<\/h2>\n

CE.com si riserva il diritto di modificare questi termini di utilizzo in qualsiasi momento e non sar\u00e0 responsabile per eventuali conseguenze derivanti da tali modifiche. Le suddette modifiche entrano in vigore con la pubblicazione su questo sito web. <\/p>\n

<\/h1>\n

Informativa sulla privacy<\/strong><\/h1>\n

Politica di protezione dei dati personali\/privacy<\/h2>\n

CroatiaExcursions.com rispetta la tua privacy e si impegna a proteggere i tuoi dati personali in conformit\u00e0 con le leggi e i regolamenti vigenti sulla protezione dei dati personali. Con questo documento vogliamo spiegarti come raccogliamo e per cosa utilizziamo i dati personali durante l'uso del nostro sito web e delle escursioni prenotate\/acquistate, con chi e perch\u00e9 li condividiamo, i tuoi diritti in relazione ai tuoi dati personali che utilizziamo e come li proteggiamo. La politica di protezione dei dati personali si applica a entrambe le barche (ZLATOPRU\u017dICA, LENICA) con cui vengono effettuate le escursioni condotte da ''ZLATOPRU\u017dICA'', Impresa di servizi, agenzia turistica e commercio, e sulla relativa applicazione web CroatiaExcursions.com (di seguito CE.com) <\/p>\n

SCOPO DELLA RACCOLTA DEI DATI PERSONALI<\/h2>\n

Lo scopo principale della raccolta dei dati personali dei nostri ospiti \u00e8 fornire e migliorare i nostri servizi e adempiere ai nostri obblighi legali. I dati personali vengono raccolti per i seguenti scopi: - Migliorare la funzionalit\u00e0 del nostro sito web www.croatiaexcursions.com - Prenotare escursioni tramite CE.com o comunicare con i clienti per rispondere ai loro interessi sui nostri servizi (tramite il nostro sito web, via e-mail o telefono) - Informare gli utenti di eventuali modifiche giustificate del luogo o dell'orario di esecuzione dell'escursione e in caso di cancellazione - Prenotazione di servizi aggiuntivi - Pagamento dei servizi - Tenere registri interni sugli ospiti per il nostro legittimo interesse a migliorare la nostra offerta, i rapporti con gli acquirenti dei nostri servizi e i servizi stessi e i risultati di vendita - Adempiere ai nostri obblighi legali ai sensi della vigente Legge sulla fornitura di servizi turistici e della Legge sulla protezione delle istituzioni monetarie. <\/p>\n

INFORMAZIONI CHE RACCOGLIAMO<\/h2>\n

Durante la tua visita al nostro sito web, durante la prenotazione di un'escursione o la collaborazione con CE.com, per gli scopi sopra indicati potremo raccogliere dati che possono identificarti, direttamente o indirettamente. I dati personali che raccogliamo includono: - Il tuo nome e cognome - La tua nazionalit\u00e0 - I tuoi dati di contatto (indirizzo e-mail e numero di telefono) - Il numero della tua carta di credito - Note che ci hai fornito (ad es. allergie a cui dobbiamo prestare attenzione durante il tuo soggiorno, animali domestici, ecc.) - Il tuo indirizzo IP durante la visita al nostro sito web. <\/p>\n

Link<\/h2>\n

Questo sito web contiene link ad altri siti web. Questa Informativa sulla privacy si applica esclusivamente alle informazioni raccolte su questo sito web. <\/p>\n

DATI UTILIZZATI PER SCOPI DI MARKETING<\/h2>\n

Non vendiamo, affittiamo o mettiamo a disposizione il tuo indirizzo e-mail e altri dati a terzi, persone giuridiche e fisiche, senza il tuo consenso, in quanto ci\u00f2 \u00e8 contrario alla nostra politica sulla privacy. CE.com mantiene una rigorosa politica \"no spam\". Chiediamo il tuo permesso speciale se desideri che ti contattiamo in merito alle nostre offerte speciali e promozioni. Inoltre, se non desideri ricevere le nostre comunicazioni, puoi ritirare il tuo consenso in qualsiasi momento semplicemente cliccando sul link predefinito nella Newsletter ricevuta o contattandoci direttamente. <\/p>\n

MESSAGGIO VIA POSTA ELETTRONICA<\/h2>\n

Se desideri contattarci e ci invii un'e-mail con dati personali che ti identificano, utilizziamo tali dati esclusivamente allo scopo di soddisfare le tue richieste.<\/p>\n

SONDAGGI E QUESTIONARI<\/h2>\n

Sul nostro sito non vengono condotti sondaggi e questionari.<\/p>\n

COOKIE E TECNOLOGIE INTERNET<\/h2>\n

Affinch\u00e9 il nostro sito web funzioni in modo ottimale e per poter apportare ulteriori miglioramenti al sito al fine di migliorare la tua esperienza utente, utilizziamo i cookie sul nostro sito web. Le impostazioni dei cookie possono essere controllate e personalizzate nel tuo browser web e l'uso dei cookie pu\u00f2 essere disabilitato secondo la tua scelta. Se disabiliti i cookie, puoi comunque navigare sul nostro sito, ma alcune delle sue funzionalit\u00e0 non saranno disponibili. Un cookie \u00e8 un'informazione memorizzata sul tuo computer dal sito web che visiti. I cookie di solito memorizzano le tue impostazioni per il sito web, come la lingua preferita o l'indirizzo. Successivamente, quando apri di nuovo lo stesso sito web, il browser Internet invia i cookie che appartengono a quel sito. Ci\u00f2 consente al sito di visualizzare informazioni personalizzate in base alle tue esigenze. Esistono diversi tipi di cookie: cookie di prima parte, cookie temporanei (Session cookies), cookie permanenti (Persistent cookies) e cookie di terze parti. I cookie di prima parte provengono dal sito web che stai visualizzando e possono essere permanenti o temporanei. Utilizzando questi cookie, i siti web possono memorizzare dati che riutilizzeranno durante la prossima visita a quel sito web (ad es. selezione della lingua). I cookie temporanei o cookie di sessione vengono rimossi dal computer alla chiusura del browser Internet. I cookie permanenti o salvati rimangono sul computer dopo la chiusura del programma browser Internet. Utilizzandoli, i siti web memorizzano dati, come nome utente e password, in modo da non doverti registrare ogni volta che visiti un determinato sito. I cookie permanenti rimarranno sul computer finch\u00e9 tu come utente non li disabiliti\/elimini o finch\u00e9 il tuo browser non li elimina (periodo definito nelle impostazioni del browser). I cookie di terze parti provengono da annunci pubblicitari di altri siti web (come pop-up o altri annunci) che si trovano sul sito web che stai visualizzando. Utilizzando questi cookie, i siti web possono monitorare l'uso di Internet per scopi di marketing. CE.com utilizza i cookie sul proprio sito web. Utilizziamo cookie di prima parte (temporanei e permanenti) e cookie di terze parti. Utilizziamo i cookie per ottimizzare il sito in termini di prestazioni del sistema, facilit\u00e0 d'uso e offerta di informazioni utili sui nostri servizi. Con i cookie raccogliamo e memorizziamo automaticamente i dati nei file di registro sul tuo computer. I dati raccolti includono dati sul tuo indirizzo IP, tipo di browser e impostazioni della lingua, sistema operativo, nome dell'ISP (fornitore di servizi di accesso a Internet) e timestamp di data\/ora. I dati individuali degli utenti non ci vengono rivelati, ma i dati che elaboriamo sono dati anonimi e statistici e dati demografici sui nostri utenti nel loro insieme. Utilizziamo questi dati per analizzare le tendenze e le esigenze di marketing e gestire efficacemente il sito web, poich\u00e9 ci aiutano a saperne di pi\u00f9 sul comportamento dei nostri utenti sul nostro sito, sul successo di alcune delle nostre campagne di marketing e sugli interessi principali dei nostri visitatori web. <\/p>\n

CONSERVAZIONE E CANCELLAZIONE DEI TUOI DATI PERSONALI<\/h2>\n

I tuoi dati personali saranno conservati in una forma che ti identifica non pi\u00f9 a lungo di quanto necessario per lo scopo per cui vengono elaborati. Dopo tale periodo, i dati verranno cancellati o resi non disponibili per ulteriori elaborazioni. <\/p>\n

TRASFERIMENTO DI DATI A TERZI<\/h2>\n

In caso di determinate elaborazioni di dati, i dati che ci fornisci possono essere trasferiti o resi accessibili a terzi. In nessun caso vendiamo, affittiamo o trasferiamo in propriet\u00e0 i tuoi dati a terzi non autorizzati. Il trasferimento di dati o l'accesso ai dati avviene per i seguenti motivi: - Quando abbiamo ricevuto il tuo consenso per tale trasferimento - Quando le aziende o i fornitori di servizi che CE.com utilizza per determinate elaborazioni accedono ai dati in un modo regolato da un rapporto contrattuale con CE.com - Per adempiere ai nostri obblighi commerciali e legali In caso di necessit\u00e0 di trasferimento di dati, per uno dei motivi sopra indicati, cerchiamo di limitare i dati trasferiti al minimo necessario. Le terze parti a cui trasferiamo i tuoi dati si sono impegnate a proteggere i tuoi dati in conformit\u00e0 con le leggi e i regolamenti vigenti sulla protezione dei dati personali. <\/p>\n

DIRITTO DI ACCESSO AI TUOI DATI PERSONALI, RETTIFICA O CANCELLAZIONE<\/h2>\n

In qualsiasi momento puoi richiedere informazioni sui tuoi dati personali che CE.com elabora, sulla fonte dei dati, sui destinatari dei dati, sullo scopo della conservazione e sulle entit\u00e0 a cui trasferiamo i tuoi dati personali. Inoltre, hai il diritto di aggiornare, correggere, bloccare o cancellare i tuoi dati in conformit\u00e0 con le disposizioni di legge. Puoi inviarci la richiesta di accesso ai dati personali all'indirizzo e-mail info@croatiaexcursions.com o al nostro indirizzo CroatiaExcursions - Zlatopru\u017eica, Frankopanska 99, 51520 Punat, Croazia, con i tuoi dati di contatto obbligatori e la nota \"Richiesta di accesso ai dati personali\". Non possiamo consentire l'accesso ai dati personali tramite conversazione telefonica. Per prevenire l'abuso dei tuoi dati personali, ti chiederemo una prova aggiuntiva della tua identit\u00e0. Senza verificare la correttezza dell'identit\u00e0, non saremo in grado di soddisfare la richiesta di accesso ai dati personali. <\/p>\n

MISURE DI SICUREZZA PER LA PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI<\/h2>\n

CE.com valuta e aggiorna continuamente le misure e le procedure di sicurezza tecniche, fisiche e organizzative. Garantiamo agli utenti del sistema di prenotazione il massimo livello di protezione dei dati. Per i pagamenti online con carta di credito, l'inserimento e il trasferimento dei dati personali e dei dati del numero della carta di credito sono protetti dal protocollo SSL (standard di crittografia SSL a 128\/256 bit e CSR a 2048 bit), garantito dal certificato SSL rilasciato da RapidSSL. L'autorizzazione e l'addebito delle carte di credito vengono effettuati utilizzando il sistema WSpay\u2122 per l'autorizzazione e l'addebito delle carte in tempo reale. I tuoi dati elaborati nei nostri sistemi sono accessibili solo ai dipendenti autorizzati in conformit\u00e0 con le esigenze dei processi aziendali che richiedono una determinata elaborazione e, in alcuni casi, a terzi che si sono impegnati a proteggere i tuoi dati in conformit\u00e0 con le leggi e i regolamenti vigenti sulla protezione dei dati personali. Tutti i nostri dipendenti sono formati sul trattamento dei dati personali in conformit\u00e0 con le disposizioni di legge. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-222660","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222660","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222660"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222660\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":222662,"href":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222660\/revisions\/222662"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/croatiaexcursions.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}